神奈川県伊勢原市石田350 TEL.0463-96-3711(代)
 
お食事・ご歓談にゆったりとお寛ぎいただけるコーナーです。

お気軽なランチから本格的フランス料理のフルコースまで経験豊かなシェフが、
皆さまのご要望にお応えします。

厳選された調度・設備と快適なサービスで、ゆとりの時間をお過ごし下さい。

 
ゆったりと余裕をもってお食事を楽しんでいただけるようレイアウトしています。
平日はア・ラ・カルト、日曜はバイキングメニューにて皆様のお越しをおまちしております。

ランチタイム 11:30〜14:00(ラストオーダー)
ディナータイム 17:30〜20:00(ラストオーダー)
定休日
月曜日/他
(*営業カレンダーによる)

ご予約・お問合せ レストラン翠渓 TEL 0463-96-3701
3月・4月の営業カレンダー




*都合により休業日は予告無く変更となる場合がございますのでご了承ください。

【3月・4月 営業の御案内】PDFのダウンロード

●ランチタイム 3月メニュー
11:30〜14:00(ラストオーダー)
 
期間限定メニュー NEW
6種のおだしと真鯛のお椀


1,350円(税込 1,458円)

真鯛のお椀
(真鯛、筍、真丈、菜の花、蓮根、しめじ、大根、かぶ)

しらすのだし巻き卵(寿雀卵使用)

十穀米  香の物  コーヒー又は紅茶

 
国産牛フィレのポワレ 焼き野菜添え NEW
(小鉢・ご飯・お椀・香の物付)
2,500円
(税込 2,700円)
サーロインステーキ
(スープ・パン又はライス付)
1,500円
(税込 1,620円)
真鱈と帆立のフラン
   クリームソース 春野菜仕立て

(スープ・パン付)
1,500円
(税込 1,620円)
ビーフシチュー
(スープ・パン又はライス付)
1,500円
(税込 1,620円)
 すべてのお料理にコーヒー、紅茶、日本茶のいずれかをお選びいただけます。 
紅ズワイガニのクリームコロッケ NEW
(スープ・パン又はライス付)
1,200円
(税込 1,296円)
ビーフハンバーグ デミグラスソース
(スープ・パン又はライス付)
1,100円
(税込 1,188円)
和風おろしハンバーグ
(スープ・パン又はライス付)
1,100円
(税込 1,188円)
オムライス デミグラスソース
(伊勢原産の寿雀卵を使用)

(スープ・コールスロー付)
1,100円
(税込 1,188円)
シーフードカレー
(スープ・サラダ付)
1,100円
(税込 1,188円)
湘南しらすと
  春キャベツのペペロンチーノ 
NEW
(スープ・サラダ付)
1,100円
(税込 1,188円)
マッシュルームと
  ロースハムのトマトスパゲティ

(スープ・サラダ付)
1,100円
(税込 1,188円)
ステーキ重
(サラダ・お椀・香の物付)
1,500円
(税込 1,620円)
鉄火丼
(小鉢・お椀付)
1,300円
(税込 1,404円)
 すべてのお料理にコーヒー、紅茶、日本茶のいずれかをお選びいただけます。 
オードブル
700円
(税込 756円)
サラダ
600円
(税込 648円)
●ディナータイム 3月メニュー
17:30〜20:00(ラストオーダー)
 
シェフのおまかせコース

2,800円(税込 3,024円)


オードブル

スープ

魚料理  肉料理

デザート

コーヒー


 
国産牛フィレのポワレ

2,800円(税込 3,024円)


国産牛フィレのポワレ

焼き野菜

小鉢  ご飯  お椀  香の物

デザート  コーヒー


 
ビーフシチュー
(スープ・パン又はライス・コーヒー付)
1,500円
(税込 1,620円)
真鱈と帆立のフラン クリームソース
(スープ・パン・コーヒー付)
1,500円
(税込 1,620円)
ステーキ重
(サラダ・お椀・香の物・コーヒー付)
1,500円
(税込 1,620円)
シーフードカレー
(スープ・サラダ・コーヒー付)
1,100円
(税込 1,188円)
ビーフハンバーグ デミグラスソース
(スープ・パン又はライス・コーヒー付)
1,100円
(税込 1,188円)
和風おろしハンバーグ
(スープ・パン又はライス・コーヒー付)
1,100円
(税込 1,188円)
湘南しらすと
  春キャベツのペペロンチーノ 
NEW
(スープ・サラダ・コーヒー付)
1,100円
(税込 1,188円)
マッシュルームと
  ロースハムのトマトスパゲティ

(スープ・サラダ・コーヒー付)
1,100円
(税込 1,188円)
 
●デザート 3月メニュー
和風デザートセット NEW
  ・桜羊羹、桜餅、わらび餅
  ・黒みつ寒天
  ・アイス2種

390円
(税込 421円)
季節のデザートセット
  ・みかんのレアチーズ風
      ヨーグルトケーキ
  ・みかんのコンポート
  ・ラムレーズンアイス
390円
(税込 421円)
ティラミスパフェ
  ・ティラミス
  ・バナナアイス
  ・ブラウニー
390円
(税込 421円)
 
*( )内の料金は税金が含まれております。
*ご利用の際は御予約をいただきますようお願い致します。
*メニューで使用しているお米は国産米です。
レストランメニューPDFのダウンロード:
【ランチ・ディナー・デザート】 【ドリンクメニュー】

サンデーバイキングのご案内


●毎週日曜日
※都合により変更になる場合がございます

ランチタイム 11:30〜14:00(ラストオーダー)
   
ディナータイム 17:30〜20:00(ラストオーダー)








●料金(ランチ、ディナー共通)

お一人様 …… 1,500円 (税込 1,620円)
小学生 …… 1,000円 (税込 1,080円)
3歳〜5歳 …… 500円 (税込 540円)

*( )内の料金は税金が含まれております。

開放感あふれる吹き抜けの大空間。中庭の景色をご覧になりながらゆっくりと寛いでいただけるティーラウンジを設けました。

営業時間 9:00〜18:00 月曜日定休


ご予約・お問合せ レストラン翠渓 TEL 0463-96-3701
コーヒー
各 450円(税込 486円)
紅茶
ウーロン茶
コカ・コーラ
ジンジャーエール
トマトジュース
オレンジジュース
日本茶
ミルク
 
カフェオレ
各 500円(税込 540円)
ココア
 
ブルーベリージュース
550円(税込 594円)
スィーツセット
 (コーヒー又は紅茶)
*火曜日〜土曜日 14:00〜18:00
*数に限りがございますのでご了承願います
700円(税込 756円)〜
  
本日のケーキ 300円(税込 324円)〜
ホットケーキ
550円(税込 594円)
ソフトアイス各種
400円(税込 432円)
 
ビール(中瓶)
600円(税込 648円)
ミックスナッツ
450円(税込 486円)
*( )内の料金は税金が含まれております。